Sunday School Lessons

Trimestrul de PRIMĂVARĂ (Mar-Apr-Mai), 2024
EXAMINÂNDU-NE CREDINȚA NOASTRĂ
( Examining Our Faith )


Unit 3: Trăind prin Credință 
(Standing in the Faith) (L. 10-13) Mai


ȘCOALA DUMINICALĂ
(Mai 19, Lecţia 12)

ÎMPĂCAȚI CU DUMNEZEU
( Reconciled to God )

Textul Lecţiei: ROMANI 5:1-11
Contextul Lecţiei: ROMANI 5:1-11
Devoţional: Fapte 2:37-47

Cuvântul de Aur: ROMANI 5:1
Deci fiindcă suntem socotiţi neprihăniţi, prin credinţă,
avem pace cu Dumnezeu, prin Domnul nostru Isus Hristos.

Therefore being justified by faith, 
we have peace with God through our Lord Jesus Christ:

Obiectivele lecției:
1. Să identificăm ce primesc creștinii prin credință.
2. Să comparăm și să facem deosebirea între reconcilierea cu Dumnezeu și reconcilierea între oameni.
3. Să împărtășim unui necredincios o poveste personală despre cum ne era viața înainte și după împăcarea cu Dumnezeu.

Introducere:
A. Lăudându-se acum și atunci (Boasting Now an Then)
B. Contextul lecției:

Structura lecției:
I. EFECTELE JUSTIFICĂRII (Rom. 5:1-5) – (Effects of Justification)
    A. Pacea cu Dumnezeu (v. 1) – (Peace with God)
    B. Intrarea în Starea de Har (v. 2) – (Standing in Grace)
C. Domeniul de Aplicare (v. 3-5) – (The Realm of Boasting)

II. EFECTELE CRUCII (Rom. 5:6-11) – (Effects of the Cross)
   A. Împăcat cu Dumnezeu (v. 6-10) – (Reconciled to God)
    B. Ne Bucurăm (v. 11) – (We Rejoice)

Concluzie: 
A. Speranță vs. Rușine. (Hope vs. Shame)
B. Ce să Memoram:
Avem pace cu Dumnezeu pentru că Hristos a plătit prețul păcatului pentru noi.
(We have peace with God because Christ paid sin’s price for us.)

***

ÎNTREBĂRI PENTRU DISCUȚII:
1. Cum trăiești pacea cu Dumnezeu? Care sunt obiceiurile pe care le-ai putea ajusta în așa fel încât să experimentezi mai profund statutul tău de împăcare cu Dumnezeu?
2. Ce fel de rol joacă „bucuria în necazuri” în generarea caracteristicilor înșirate de Pavel în versetul 5:3?
3. Care este cea mai mare jertfă pe care a-i face-o pentru o persoană pe care o cunoști și pe care o iubești? Ce jertfă ai face în numele unui om pe care nu îl cunoști? Dar pentru un om pe care îl consideri dușman?

****************************************************************************************************** 

ȘCOALA DUMINICALĂ VIITOARE
(Mai 26, Lecţia 13)

CINE A CREZUT?
( Who Has Believed? )

Textul Lecţiei: ROMANI 10:1-17
Contextul Lecţiei: ROMANI 10:1-21
Devoţional: Deuteronom 30:11-20

Cuvântul de Aur: ROMANI 10:9
Dacă mărturiseşti deci cu gura ta pe Isus ca Domn şi dacă crezi în inima ta că Dumnezeu L-a înviat din morţi, vei fi mântuit.

That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved.




LESSONS IN ENGLISH

Unit 1: Faithful vs. Faithless

DateTitleBible Text
March 3Sustaining Our FaithJude 17–25
March 10Testing Our Faith2 Corinthians 13:5–11
March 17Defending Our Faith1 Peter 3:8–17
March 24Living in FaithActs 6:7–15
March 31The Resurrection: Key to FaithMark 16:1–8

Unit 2: The Measure of Faith

DateTitleBible Text
April 7Faith of the PersistentLuke 5:17–26
April 14Faith of a CenturionLuke 7:1–10
April 21Faith of an AnointerLuke 7:36–39, 44–50
April 28Faith of a CanaaniteMatthew 15:21–28

Unit 3: Standing in the Faith

DateTitleBible Text
May 5Justified by FaithRomans 3:21–30
May 12Counted as RighteousRomans 4:13–25
May 19Reconciled to GodRomans 5:1–11
May 26Who Has Believed?Romans 10:1–17

*****

LECȚII ÎN ROMÂNEȘTE:

Unit 1: Cei credincioși și cei necredincioși

DataTitlulText Biblic
Martie 3Susținându-ne credințaIuda 17–25
Martie 10Încercarea credinței noastre2 Corinteni 13:5–11
Martie 17Apărândune credința1 Petru 3:8–17
Martie 24Trăind prin credințăFaptele Apostolilor 6:7–15
Martie 31Învierea lui Isus, Cheia credințeiMarcu 16:1–8

Unit 2: Măsura credinței

DataTitlulText Biblic
Aprilie 7Credința celui stăruitorLuca 5:17–26
Aprilie 14Credința sutașuluiLuca 7:1–10
Aprilie 21Credința Unsului DomnuluiLuca 7:36–39, 44–50
Aprilie 28Credința femeii cananiteMatei 15:21–28

Unit 3: Trăind prin credință

DataTitlulText Biblic
Mai 5Neprihăniți prin credințăRomani 3:21–30
Mai 12Socotit ca neprihănitRomani 4:13–25
Mai 19Împăcați cu DumnezeuRomani 5:1–11
Mai 26Mântuirea este AproapeRomani 10:1–17

3 Responses to Sunday School Lessons

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.